제휴 — meaning in English: alliance

jehyu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for alliance

결과

gyeolgwa

나이

nai

네트워크

neteuwokeu

고객

gogaeg

제휴

jehyu

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use 제휴 in business settings when discussing partnerships or collaborations between companies. For instance, during a meeting, one might say, '우리 회사는 그들과 제휴를 체결했습니다,' meaning 'Our company has formed an alliance with them.' Additionally, it's commonly used in academic contexts to refer to affiliations between institutions.

Synonyms & nuances

A close synonym is 협력 (hyeobnyeok), which means 'cooperation.' However, 제휴 carries a connotation of a more formal and structured relationship, typically involving contracts or agreements, while 협력 is broader and can refer to any form of working together without the same level of formality.

Culture

The term 제휴 comes from the Hanja 合 and 夥, which mean 'to join' and 'a group or partnership,' respectively. Its use signifies not just a simple partnership but a strategic alliance aimed at mutual benefit. This reflects the Korean cultural emphasis on collaboration and community, making it an essential concept in both business and social spheres.

FAQ

Q.What is the meaning of 제휴 in English?

The Korean word 제휴 translates to 'alliance' in English, often used in business and collaborative contexts.

Q.How do you use 제휴 in a sentence?

You can use 제휴 in a sentence like this: '이 회의는 새로운 제휴를 위한 것입니다,' meaning 'This meeting is for a new alliance.'

Q.Are there any common mistakes when using 제휴?

A common mistake is using 제휴 interchangeably with 단체 (dantai), which means 'group' or 'organization.' Remember that 제휴 specifically refers to alliances, particularly in a formal or business sense.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000