계산 — meaning in English: Calculation

gyesan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for calculation

계산

gyesan

양

yang

감사

gamsa

노동

nodong

논쟁

nonjaeng

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 계산 in everyday situations involving numbers, such as grocery shopping, budgeting, or when discussing math homework with children. For example, a parent might say, 'Can you help me with the 계산 for our meal budget this week?' to emphasize the need for careful financial planning.

Synonyms & nuances

While 계산 generally refers to calculation in a mathematical sense, another word, 산출 (sanchul), implies deriving a result from a calculation. You'd use 계산 when referring to the action of calculating, whereas 산출 is more about the output or result of that calculation.

Culture

The word 계산 comes from the Chinese characters 計算, which broadly means to count or measure. In Korean culture, where precision in finances and time management is highly valued, the concept of 'calculation' extends beyond mere math, influencing everyday decision-making and even social interactions in terms of planning and expectations.

FAQ

Q.What is the meaning of 계산 in English?

계산 translates to 'calculation' in English, encompassing both the process of performing mathematical operations and the act of figuring out numerical solutions.

Q.How do you use 계산 in a sentence?

You can use 계산 in a sentence like, '이번 달 예산을 계산해야 해요,' which means 'I need to calculate the budget for this month.'

Q.Are there any common mistakes with the word 계산?

A common mistake is to confuse 계산 with the word 수학 (suhak), which means 'math.' Remember, 계산 specifically refers to the act of calculating, while 수학 encompasses the broader subject of mathematics.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000