I'm learning 한국어

대령 — meaning in English: colonel

daelyeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for colonel
플레이
peullei
방법
bangbeob
씨앗
ssias
대령
daelyeong
요인
yoin
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers use 대령 (daelyeong) predominantly in military contexts, particularly when discussing ranks or addressing individuals holding the rank of colonel. You might hear this term during formal military ceremonies, in news reports about defense matters, or in conversations with service members regarding their roles and responsibilities.
Synonyms & nuances
A close synonym of 대령 is 중령 (jungryeong), which translates to 'lieutenant colonel.' While both words refer to officer ranks, 대령 denotes a higher position within the military hierarchy, making it more suitable in contexts that require a reference to higher authority.
Culture
The word 대령 (daelyeong) has its roots in Chinese characters, with 대 (大) meaning 'big' or 'great' and 령 (令) signifying 'command' or 'order.' Historically, this reflects the high level of authority and responsibility held by those in this rank within the military hierarchy. Interestingly, the title carries not only a military connotation but also a sense of respect and recognition for leadership in Korean society.
FAQ
Q.What is the rank of 대령 in the military?
대령 (daelyeong) is the Korean equivalent of 'colonel,' which is a senior officer rank in the military, typically above lieutenant colonel and below brigadier general.
Q.How do you address someone with the rank of 대령?
In formal settings, you would address a 대령 as '대령님' (daelyeongnim), adding the honorific suffix '-님' to show respect.
Q.Are there any common mistakes when using 대령?
One common mistake is using 대령 interchangeably with 중령 (jungryeong) without understanding their hierarchical difference. Always ensure you're aware of the specific rank when addressing or referring to military personnel.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000