I'm learning 한국어

— meaning in English: way

gil · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for avenue
조정
jojeong
낯선 사람
nachseon salam
아침 식사
achim sigsa
gil
스트림
seuteulim
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use the word 길 (gil) when giving directions or discussing travel routes. For example, a friend might ask for the quickest 길 to the nearest subway station, highlighting its practical use in everyday conversation.
Synonyms & nuances
A close synonym is 도로 (doro), which specifically means 'road' or 'street.' While 길 refers more broadly to any kind of way or path, 도로 is more suited for urban settings, focusing on paved routes. Use 길 when discussing abstract paths or personal journeys.
Culture
The word 길 (gil) not only means 'way' but also symbolizes a journey or path in life, reflecting a cultural emphasis on direction and purpose. In traditional Korean beliefs, the notion of following the right 길 is often associated with achieving one's goals and destiny, making it a significant term in both literal and metaphorical contexts.
FAQ
Q.What does 길 mean in English?
길 translates to 'way' or 'path' in English, referring to both physical routes and metaphorical journeys.
Q.How do you use 길 in a sentence?
You can use 길 in sentences like '이 길은 어디로 가나요?' which means 'Where does this way lead?' It's a common phrase when asking for directions.
Q.Are there any common mistakes with using 길?
A common mistake is using 길 when you mean a specific type of road. Remember that 길 is more general and can refer to any path, while 도로 (doro) is more specific to streets.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000