I'm learning lietuvių

norėti — meaning in English: to want

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to want
turėti
kas
pietūs
norėti
todėl
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use 'norėti' when expressing desires or preferences in everyday conversations. For instance, one might say 'Aš noriu valgyti' (I want to eat) while at a restaurant, or 'Ką tu nori daryti šiandien?' (What do you want to do today?) when making plans with friends.
Synonyms & nuances
'Norėti' is often used interchangeably with 'pageidauti,' which also means 'to want.' However, 'pageidauti' carries a more formal or polite connotation, making it suitable for official situations or when addressing someone of higher status.
Culture
'Norėti' is derived from the Proto-Baltic root, which reflects the fundamental human experience of desire across cultures. In Lithuanian culture, expressing wants and desires can be seen as a way to foster social connections, as it invites others to engage and respond to one's needs, highlighting the importance of community in Lithuanian society.
FAQ
Q.How do I conjugate 'norėti' in the present tense?
'Norėti' is conjugated as follows: 'aš noriu' (I want), 'tu nori' (you want), 'jis/ji nori' (he/she wants), and so on. Remember, the verb changes based on the subject.
Q.Can 'norėti' be used in negative sentences?
Yes, you can create negative sentences using 'norėti' by adding 'nenorėti.' For example, 'Aš nenoriu' means 'I do not want.'
Q.What are common phrases using 'norėti'?
Common phrases include 'Aš noriu keliauti' (I want to travel) and 'Ką tu nori gerti?' (What do you want to drink?). These phrases can help you express your desires in various contexts.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary