pirmiausia — meaning in English: first of all

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for first of all

šalikas

pirmiausia

smėlis

aštuoni

laisvė

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'pirmiausia' in conversations when prioritizing tasks or outlining steps. For instance, during a meeting, one might say, 'Pirmiausia, we need to address the budget issues,' indicating that this is the top priority before discussing other matters.

Synonyms & nuances

'Pirmiausia' can be compared to 'visų pirma,' which also means 'first of all.' While both can be used interchangeably, 'pirmiausia' is more commonly used in everyday speech, whereas 'visų pirma' might appear more in formal settings or written texts.

Culture

'Pirmiausia' derives from the Lithuanian word 'pirmas,' meaning 'first.' Its usage reflects the Lithuanian cultural emphasis on order and structure, especially in discussions and decision-making processes. This word is often a precursor to setting clear goals, which resonates with the Lithuanian value of thorough planning.

FAQ

Q.What does 'pirmiausia' mean in English?

'Pirmiausia' translates to 'first of all' in English, used to indicate the first item in a list or the primary focus in a discussion.

Q.How do I use 'pirmiausia' in a sentence?

'Pirmiausia' is used to introduce priority. For example: 'Pirmiausia, we should finish our homework before going out.'

Q.Is there a formal way to say 'first of all' in Lithuanian?

While 'pirmiausia' is neutral, a more formal alternative would be 'visų pirma.' Use 'pirmiausia' in casual contexts and 'visų pirma' in formal speeches or writing.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary