I'm learning
lietuvių
sutikti — meaning in English: to agree
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to agree
visada
paskirtas
sutikti
gerti
nepasitikėjimas
Skip this question
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers commonly use 'sutikti' when discussing agreements in both personal and professional settings, such as negotiating terms in a business meeting or agreeing with friends on plans for the weekend. It can also be employed in more serious contexts, such as agreeing to terms of a contract or a legal document.
Synonyms & nuances
'Sutikti' typically conveys a sense of agreement that involves discussion and consensus, while synonyms like 'priimti' (to accept) may imply a more passive acceptance without direct dialogue. In contexts where negotiation and dialogue are key, 'sutikti' is the preferred choice.
Culture
'Sutikti' derives from the Lithuanian root 'sutikti', which means 'to meet' or 'encounter'. This reflects the cultural emphasis on community and consensus in Lithuanian society, where agreement often signifies harmony and collaboration among individuals. Interestingly, the word may also evoke a sense of shared understanding in conversations, making it a central element of effective communication.
FAQ
