nustatyti — meaning in English: to determine

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to determine

suderinti

nustatyti

draugas

kelias

sekmadienis

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use 'nustatyti' in formal settings, such as legal discussions or scientific research, where precise definitions are crucial. For example, a doctor might 'nustatyti' a diagnosis after examining a patient, or a judge could 'nustatyti' the parameters of a case in court.

Synonyms & nuances

'Nustatyti' is similar to 'apibrėžti,' which means 'to define.' While both imply establishing clarity, 'apibrėžti' often focuses more on definitions and boundaries, whereas 'nustatyti' leans towards establishing facts or determinations in a broader context.

Culture

'Nustatyti' comes from the root 'statyti,' meaning 'to set' or 'to build,' combined with the prefix 'nu-,' which suggests a sense of completion or finality. This word reflects Lithuania's rich tradition of legal and scientific advancements, showcasing how language can evolve alongside cultural progress and intellectual pursuits.

FAQ

Q.How do I use 'nustatyti' in a sentence?

'Nustatyti' can be used in various contexts, such as 'Aš noriu nustatyti riba' (I want to determine the limit). It's often followed by a noun that you are determining.

Q.Are there any common phrases using 'nustatyti'?

Yes, a common phrase is 'nustatyti faktus' which means 'to determine the facts.' This can be used in discussions, investigations, or analyses.

Q.What are some common mistakes when using 'nustatyti'?

A common mistake is confusing 'nustatyti' with 'nustatyti, kas,' which means 'to determine who.' Ensure that the context aligns with what you aim to define or establish.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary