svarbu — meaning in English: important

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for important

svarbu

dalykų

šalikas

prarasti

veikla

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'svarbu' in various contexts, particularly when discussing priorities or significant events. For instance, in a business meeting, one might say 'Tai yra svarbu' to emphasize the importance of a project. Additionally, in everyday conversations, a parent might remind their child that studying is 'svarbu' for their future.

Synonyms & nuances

'Svarbu' is quite synonymous with 'reikšmingas', which also means 'significant'. However, 'svarbu' often carries a more urgent connotation, suggesting that something is not just significant but essential, particularly in decision-making contexts. You'd choose 'svarbu' when you want to stress the critical nature of something.

Culture

'Svarbu' stems from the Lithuanian verb 'svarbėti', meaning 'to matter' or 'to weigh'. This connection highlights how the concept of importance is deeply woven into the language and culture, reflecting a society that values meaningful communication. Interestingly, the word has been used in various historical documents to denote critical decisions in Lithuania's past, showcasing its enduring significance.

FAQ

Q.What does 'svarbu' mean in English?

'Svarbu' translates to 'important' in English and is used to denote significance or priority in various contexts.

Q.How do you use 'svarbu' in a sentence?

'Svarbu' can be used in sentences like 'Tai yra svarbu' (This is important) or 'Svarbu, kad tu ateitum' (It's important that you come).

Q.Are there any common mistakes with 'svarbu'?

'Svarbu' is often confused with its synonym 'reikšmingas', but remember that 'svarbu' implies a sense of urgency or necessity, making it the better choice when emphasizing critical importance.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary