I'm learning lietuvių

neįtikėtinas — meaning in English: incredible

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for incredible
keisti
neįtikėtinas
todėl
kelias
ramybė
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'neįtikėtinas' when expressing amazement or admiration, such as describing an extraordinary event or a breathtaking landscape. For instance, after witnessing a stunning performance or an impressive feat like a daring athletic achievement, one might exclaim, 'Tai buvo neįtikėtinas!' (That was incredible!). It's also common in conversations about remarkable stories or experiences.
Synonyms & nuances
'Neįtikėtinas' is often compared to 'stebuklingas,' which means 'magical' or 'miraculous.' While both convey a sense of wonder, 'neįtikėtinas' specifically emphasizes incredulity at something remarkable, whereas 'stebuklingas' implies a more fantastical or supernatural quality. Use 'neįtikėtinas' when you want to stress that something surpasses ordinary expectations.
Culture
'Neįtikėtinas' has roots in the Lithuanian prefix 'ne-', meaning 'not,' combined with 'įtikėtinas,' which derives from 'įtikėti,' meaning 'to believe.' This highlights the word's essence—something so extraordinary that it defies belief. It's fascinating to note that in Lithuanian culture, expressing amazement is not just a matter of language but reflects a deep appreciation for the beauty and uniqueness of experiences.
FAQ
Q.What is the meaning of neįtikėtinas in English?
'Neįtikėtinas' translates to 'incredible' in English, expressing astonishment at something extraordinary or hard to believe.
Q.How do you use neįtikėtinas in a sentence?
You can use 'neįtikėtinas' in a sentence like 'Jo pasiekimai buvo neįtikėtini!' which means 'His achievements were incredible!' This shows admiration and emphasizes the exceptional nature of the subject.
Q.Are there any common mistakes when using neįtikėtinas?
A common mistake is to confuse 'neįtikėtinas' with 'įtikėtinas,' which means 'believable.' Remember, 'neįtikėtinas' is used to describe something that is astonishingly beyond belief, while 'įtikėtinas' refers to something credible.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary