gribu — meaning in English: I want

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for I want

gribu

zilā

grāmata

pārvietot

drosmīgs

Skip this question

🎓

Learn Latvian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native speakers often use 'gribu' in casual conversations when expressing desire or preference. For instance, a friend might say 'Gribu aiziet uz kino' (I want to go to the cinema) when making plans. It's also common in everyday situations, such as ordering food or expressing wishes in discussions.

Synonyms & nuances

'Gribu' is often compared to 'vēlos', which also means 'I want' but carries a slightly more formal tone. While 'gribu' is used in everyday conversations, 'vēlos' might be more appropriate in polite requests or formal settings, such as when speaking with elders or in professional contexts.

Culture

'Gribu' is derived from the verb 'gribēt', which means 'to want'. This word is a staple in Latvian conversation, reflecting the directness and clarity valued in Latvian culture. Interestingly, Latvians place a high importance on expressing wants and needs clearly, which is evident in the regular use of this straightforward term.

FAQ

Q.How do you use 'gribu' in a sentence?

'Gribu' can be used to express any desire, such as 'Gribu dzert sulu' (I want to drink juice). It's a versatile word that can precede various nouns and verbs.

Q.Is 'gribu' used in formal situations?

'Gribu' is generally informal. In formal contexts, it's better to use alternatives like 'vēlos' or 'gribu lūgt', especially when addressing someone of higher status.

Q.What are common mistakes when using 'gribu'?

A common mistake is to omit the subject. In Latvian, it's essential to include the subject for clarity, so always say 'Es gribu' (I want) instead of just 'Gribu'.

Learn latvian with Maspeak →

Latvian Vocabulary