I'm learning Melayu

segar — meaning in English: fresh

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fresh
cuti
segar
temu janji
tujuh
ketersediaan
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'segar' in everyday conversations about food, particularly when discussing fresh produce or meals. For example, someone might say, 'The vegetables at the market are so segar today!' It's also common in contexts related to health and wellness, such as when referring to fresh air or a refreshing drink.
Synonyms & nuances
'Segar' is often compared to 'baru,' which means 'new.' While 'baru' can describe something just made or created, 'segar' specifically emphasizes freshness, particularly in food. You would use 'segar' when you want to convey the idea of freshness over just something being new or modern.
Culture
'Segar' has its roots in the Malay language, carrying a sense of vitality and liveliness. In Malaysian culture, fresh ingredients are central to culinary traditions, making 'segar' a valued term, especially in food markets and local dishes. Interestingly, the word reflects the importance of freshness in healthy living, resonating deeply in a society that prizes authentic and wholesome meals.
FAQ
Q.What does 'segar' mean in English?
'Segar' translates to 'fresh' in English, commonly referring to food, air, or anything that feels invigorating.
Q.How can I use 'segar' in a sentence?
You can use 'segar' in a sentence like, 'Buah ini sangat segar,' which means 'This fruit is very fresh.' It's perfect for describing food or experiences.
Q.Are there any common mistakes when using 'segar'?
'Segar' is often confused with 'baru.' Remember that 'segar' is specifically for freshness, especially with food, while 'baru' is for newness. Using them interchangeably can lead to misunderstanding.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary