kerja — meaning in English: work

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for work

penginapan

tanpa

kerja

waktu

pindah

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'kerja' in professional settings, such as discussing job responsibilities or during meetings. For example, one might say, 'Saya perlu menyelesaikan kerja ini sebelum hari Jumaat,' meaning 'I need to finish this work before Friday.' It's also commonly used in casual conversations about daily tasks.

Synonyms & nuances

While 'kerja' translates to 'work', a close synonym like 'tugas' refers more specifically to tasks or assignments. Use 'kerja' when you want to convey a broader sense of labor, while 'tugas' is better suited for specific responsibilities.

Culture

'Kerja' stems from the Malay language's rich history, which is influenced by various cultures, including Javanese and Arabic. In traditional Malay culture, 'kerja' often reflects not just physical labor but also the diligence and effort one puts into daily life, showcasing the values of hard work and perseverance.

FAQ

Q.What does the word 'kerja' mean in English?

'Kerja' translates to 'work' in English, encompassing a variety of meanings from job responsibilities to physical labor and daily tasks.

Q.How can I use 'kerja' in a sentence?

You can use 'kerja' in sentences like 'Saya suka kerja saya,' which means 'I like my work.' This shows personal connection to one's job.

Q.Are there any common mistakes when using 'kerja'?

A common mistake is using 'kerja' in overly formal contexts when discussing roles and responsibilities. In such cases, 'tugas' is often more appropriate.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary