I'm learning Melayu

sederhana — meaning in English: simple

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for simple
pakaian
sederhana
kemudahan
kebangkitan
sebelum
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'sederhana' when describing everyday objects or concepts that lack complexity, such as a simple meal or an uncomplicated approach to a problem. For example, a person might say, 'Makanan ini sangat sederhana,' when talking about a meal that is easy to prepare or doesn't have many ingredients.
Synonyms & nuances
'Sederhana' can be subtly differentiated from 'ringkas,' which translates to 'brief' or 'concise.' While 'sederhana' emphasizes simplicity in terms of complexity, 'ringkas' focuses on brevity and succinctness. You would choose 'sederhana' when referring to the uncomplicated nature of something rather than its length or size.
Culture
'Sederhana' is derived from the Arabic word 'sader,' which means simple or straightforward. In Malaysian culture, simplicity is often celebrated, seen as a virtue in various contexts, from design aesthetics to daily living. This aligns with the traditional Malay philosophy of 'bersederhana,' which promotes moderation and balance in life.
FAQ
Q.What does 'sederhana' mean in English?
'Sederhana' translates to 'simple' in English, indicating something that is not complicated or intricate.
Q.How can I use 'sederhana' in a sentence?
You can say, 'Kediaman mereka adalah sederhana', which means 'Their home is simple.' It's often used to describe lifestyle choices or designs that are minimalist.
Q.Are there any common mistakes when using 'sederhana'?
One common mistake is to confuse 'sederhana' with 'mudah', which means 'easy.' While something simple can also be easy, 'sederhana' specifically refers to the lack of complexity rather than the level of difficulty.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary