ironisk — meaning in English: ironic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ironic

underliggende

postmodernisme

hypotese

aldri

ironisk

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'ironisk' in everyday conversations when discussing situations that are unexpectedly contrary to what one anticipates. For example, it might come up in a discussion about a movie that humorously subverts traditional tropes or when commenting on a friend's misfortune that has a humorous twist.

Synonyms & nuances

While 'ironisk' is commonly used in both spoken and written contexts, 'sarkastisk' (sarcastic) implies a more biting or mocking tone. Choose 'ironisk' when the intention is to highlight a humorous contradiction rather than to deride.

Culture

'Ironisk' shares its roots with the Greek word 'eironeia,' which refers to a kind of feigned ignorance for humorous effect. In Norwegian culture, irony is often appreciated in literature and satire, reflecting the people’s affinity for humor that challenges social norms or expectations.

FAQ

Q.What does 'ironisk' mean in English?

'Ironisk' translates to 'ironic' in English, referring to situations where the outcome is contrary to what one would expect, often in a humorous way.

Q.How do you use 'ironisk' in a sentence?

You might say, 'Det var ironisk at han glemte bursdagen sin,' which means 'It was ironic that he forgot his own birthday.'

Q.Can 'ironisk' be used in formal writing?

'Ironisk' is versatile and can be used in both formal and informal contexts. However, be cautious of overusing it in very formal writing, as it may not fit the tone of some serious academic discussions.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary