I'm learning
Nederlands
prijs — meaning in English: price
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
price
lopen
prijs
subtiliteit
waarnemen
morgen
Skip this question
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers often use the word 'prijs' in everyday conversations, especially when discussing shopping, dining, or services. For instance, you might hear it at a market when asking about the price of fruits or in a restaurant while inquiring about the cost of a meal.
Synonyms & nuances
'Prijs' can be compared to 'kost', which also means cost, but 'prijs' is more commonly used in discussions about set prices or tags, while 'kost' often relates to the broader concept of expenses or costs incurred during an activity. You would choose 'prijs' when referring to the marked price of an item, whereas 'kost' may come into play when discussing your overall spending.
Culture
The word 'prijs' has its roots in the Old Dutch term 'prize', which means 'reward' or 'prize'. This connection highlights the historical significance of value in society, not just in monetary terms but also as recognition of achievements. Interestingly, in Dutch culture, understanding the 'prijs' of goods often involves haggling in markets, a practice that can be both an art and a social interaction.
FAQ
