Definition
▶
eigenlijk
Eigenlijk betekent 'in feite' of 'werkelijk', en wordt gebruikt om een waarheid of realiteit aan te duiden die misschien niet meteen duidelijk is.
Actually means 'in fact' or 'really', and is used to indicate a truth or reality that may not be immediately obvious.
▶
Eigenlijk vind ik dat een goed idee.
Actually, I think that is a good idea.
▶
Hij is eigenlijk best aardig, ook al lijkt hij soms streng.
He is actually quite nice, even though he sometimes seems strict.
▶
Eigenlijk had ik meer tijd moeten nemen voor dit project.
Actually, I should have taken more time for this project.