dzień — meaning in English: Day

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Day

dzień

ciemny

wolność

zintegrować

zakupy

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Polish speakers use the word 'dzień' in everyday conversation to refer to the time period between sunrise and sunset, such as when making plans for the day or discussing daily activities. For instance, you might hear someone say, 'Jak minął twój dzień?' (How was your day?) in a casual setting among friends.

Synonyms & nuances

A close synonym for 'dzień' is 'dzień roboczy', which specifically refers to a workday. While 'dzień' can be used in nearly any context involving time, 'dzień roboczy' is reserved for discussions about work schedules and professional obligations.

Culture

'Dzień' has its roots in the Old Slavic word 'dъnь', which is related to the concept of light, highlighting its significance in daily life. Interestingly, 'dzień' also serves as a basis for many Polish phrases and expressions, such as 'dobry dzień' (good day), signifying polite greetings in both formal and informal contexts.

FAQ

Q.What does 'dzień' mean in English?

'Dzień' translates to 'day' in English, referring to the period of light between sunrise and sunset.

Q.How do you use 'dzień' in everyday sentences?

You can use 'dzień' in sentences like 'Dziś jest piękny dzień' (Today is a beautiful day) when discussing your plans or the weather.

Q.Are there any common mistakes when using 'dzień'?

A common mistake is confusing 'dzień' with 'noc' (night). Remember that 'dzień' refers specifically to daytime, while 'noc' pertains to nighttime.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary