przepraszam — meaning in English: Sorry

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sorry

czuć

którzy

przepraszam

wspaniały

jeden

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Polish speakers commonly use 'przepraszam' in various situations, such as when bumping into someone on the street or when needing to interrupt a conversation. In formal settings, like a business meeting, it can be used to politely express regret for any inconvenience.

Synonyms & nuances

'Przepraszam' is often compared to 'przepraszam bardzo,' which adds emphasis and translates to 'I’m very sorry.' The former is more neutral, while the latter suggests a deeper level of regret, making it suitable for more serious situations.

Culture

'Przepraszam' comes from the root word 'przeprosić', which translates to 'to apologize'. In Polish culture, expressing regret is considered a sign of politeness and respect, reflecting a deep-rooted value placed on maintaining harmonious relationships. The word also exemplifies the Polish penchant for formal courtesy, demonstrating the importance of acknowledging mistakes.

FAQ

Q.When should I use 'przepraszam' in a conversation?

'Przepraszam' is suitable in both casual and formal conversations. Use it when you want to apologize for a minor inconvenience or when you need to get someone's attention.

Q.Is there a difference between 'przepraszam' and 'przepraszam bardzo'?

'Przepraszam' is a general apology, while 'przepraszam bardzo' expresses a stronger sense of regret, used for more serious matters or when you want to convey greater sincerity.

Q.Can I use 'przepraszam' in a text message?

Absolutely! 'Przepraszam' is perfectly acceptable in text messages, especially when you need to apologize or clarify something. Just ensure the context is appropriate for the level of formality.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary