como se diz — meaning in English: how do you say

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for how do you say

indubitavelmente

transcendental

implicação

empreender

como se diz

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'como se diz' when they want to know the Portuguese equivalent of a word or phrase, especially during conversations with learners. For instance, while chatting with a friend or during a language exchange, one might say, 'Como se diz 'book' em português?' This phrase is also common in classrooms or language learning apps when students seek clarification about vocabulary.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'qual é a palavra para', which also means 'what is the word for'. However, 'como se diz' is more conversational and can be used in a broader context, making it a go-to phrase for learners asking for translations in everyday situations.

Culture

'Como se diz' literally translates to 'how does one say' and reflects the Portuguese language's emphasis on communication and understanding. In Brazil, it's not only a question but also an invitation to engage in a dialogue, showcasing the warmth and sociability present in Portuguese-speaking cultures. This phrase encourages learners to ask questions, making it a vital part of the language learning process.

FAQ

Q.What does 'como se diz' mean?

'Como se diz' means 'how do you say' in English. It is a common phrase used by learners when they want to know how to express a word or phrase in Portuguese.

Q.When should I use 'como se diz'?

'Como se diz' can be used in both casual and educational settings. Whenever you encounter a word you don't know in Portuguese, feel free to ask this question to a native speaker, friend, or teacher.

Q.Are there any common mistakes with 'como se diz'?

A common mistake is to forget that this phrase is followed by the word or phrase you want translated. For example, saying 'Como se diz?' without specifying what you're asking about can lead to confusion.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary