entrelaçar — meaning in English: intertwine

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for intertwine

entrelaçar

dezoito

anacronismo

interessante

irreverente

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'entrelaçar' in contexts involving physical objects, such as braiding hair or weaving fabrics. It can also refer to metaphorical connections, like intertwining lives or stories in literature and personal relationships.

Synonyms & nuances

'Entrelaçar' can be compared to 'entrelaçamento', which means interlacing but tends to be used more in technical or scientific contexts, such as in biology or physics. Choose 'entrelaçar' when you want to convey a more dynamic, active process of intertwining, especially in everyday conversation.

Culture

'Entrelaçar' comes from the Latin 'interlaciare', which means to interlace. This word captures the essence of connection and unity in Portuguese culture, often reflected in traditional crafts like lace-making and weaving, where patterns intertwine beautifully to create intricate designs.

FAQ

Q.What does entrelaçar mean in English?

'Entrelaçar' means 'to intertwine' in English, signifying the act of weaving or linking things together, either physically or metaphorically.

Q.How can I use entrelaçar in a sentence?

You can say, 'As they spoke, their lives began to entrelaçar, each story adding depth to the other.' This illustrates how personal narratives can intertwine.

Q.Is entrelaçar a regular verb in Portuguese?

'Entrelaçar' is a regular verb, meaning it follows the standard conjugation patterns. This makes it easier to use in various tenses as you learn Portuguese.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary