neutral
common
Usage
Native Portuguese speakers often use the word 'parábola' in both literary and religious contexts, such as discussing moral stories in religious teachings or analyzing literature that incorporates allegorical elements. For instance, a pastor might reference a parábola during a sermon to illustrate a moral lesson, while a literature professor might analyze a classic novel's use of parábolas to convey deeper meanings.
Synonyms & nuances
'Parábola' is closely related to 'fábula,' which refers specifically to fables that often involve animals and teach moral lessons. While both terms imply storytelling with a lesson, 'parábola' typically conveys more abstract moral or spiritual teachings, whereas 'fábula' often centers around practical lessons illustrated through animal characters. Use 'parábola' when discussing deeper, philosophical concepts in stories.
Culture
The term 'parábola' derives from the Ancient Greek word 'parabolē', meaning 'comparison' or 'juxtaposition'. In Christian tradition, parábolas are often used by Jesus to impart complex spiritual truths through simple stories, making them accessible to all. This method of storytelling has influenced countless literary works throughout history, making the concept of a parábola a bridge between simple narratives and profound wisdom.
FAQ
Q.What is the meaning of 'parábola' in English?
'Parábola' translates to 'parable' in English, referring to a simple story used to illustrate a moral or spiritual lesson. Commonly found in religious texts and literature, parables convey deeper truths through relatable narratives.
Q.How do you use 'parábola' in a sentence?
You can use 'parábola' in a sentence like, 'A parábola que ele contou na igreja fez todos refletirem sobre suas ações,' which means 'The parable he told in church made everyone reflect on their actions.'
Q.Are there any common mistakes when using 'parábola'?
A common mistake is confusing 'parábola' with 'fábula.' While both involve storytelling with a moral, remember that parábolas often address more abstract spiritual lessons, whereas fábulas tend to be more straightforward with animal characters.