culpa — meaning in English: blame

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for blame

completo

culpa

esperar

mão

cozinhar

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Portuguese speakers commonly use the word 'culpa' in everyday conversations, especially when discussing personal responsibility or fault in social scenarios. For example, you might hear 'Eu tenho culpa' (I am to blame) during a discussion about a mistake at work or in a family disagreement, highlighting the emotional weight of admitting one's faults.

Synonyms & nuances

'Culpa' is often compared to 'responsabilidade' (responsibility), but the two words carry different connotations. While 'responsabilidade' refers to the duty or obligation one has, 'culpa' specifically emphasizes fault or blame for an error, making it the go-to term when addressing guilt or accountability in a personal context.

Culture

'Culpa' has roots in Latin, derived from 'culpa,' which means fault or blame. In Portuguese culture, discussions surrounding 'culpa' can evoke strong feelings, as acknowledging blame often intertwines with themes of honor and familial loyalty. It's fascinating to observe how the concept of blame plays a significant role in interpersonal relationships, impacting how conflicts are resolved.

FAQ

Q.What does 'culpa' mean in English?

'Culpa' translates to 'blame' in English, referring to the feeling of responsibility for a fault or offense.

Q.How do you use 'culpa' in a sentence?

You can use 'culpa' in a sentence like 'A culpa é minha' (The blame is mine) to accept responsibility for a situation or mistake.

Q.Are there any common mistakes when using 'culpa'?

A common mistake is confusing 'culpa' with 'culpado', which means 'guilty'. While 'culpa' refers to the blame itself, 'culpado' describes a person being found at fault.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary