I'm learning português

promessa — meaning in English: promise

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for promise
ambição
frio
promessa
mudança
quando
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'promessa' in everyday conversations when discussing commitments, such as promising to meet a friend for coffee or vowing to complete a task at work. It's also common in more serious contexts, like making promises in legal settings or personal relationships, where trust and accountability are emphasized.
Synonyms & nuances
'Promessa' primarily refers to a commitment or assurance given to someone. While 'compromisso' can also mean commitment, it often implies a duty or obligation. Use 'promessa' when you want to emphasize the act of promising itself, rather than the obligation that comes with it.
Culture
'Promessa' comes from the Latin 'promissa,' meaning 'something promised.' In Portuguese culture, making a promise is often taken very seriously and can be tied to social contracts, especially in family and community settings. Interestingly, the word is also linked to several traditional Brazilian songs and folklore, emphasizing the importance of keeping promises in personal relationships.
FAQ
Q.What is the meaning of 'promessa' in English?
'Promessa' translates to 'promise' in English. It conveys the idea of a commitment or assurance that something will happen or be done.
Q.How do you use 'promessa' in a sentence?
You can use 'promessa' in a sentence like, 'Eu fiz uma promessa de que eu ajudaria meu amigo' which means 'I made a promise that I would help my friend.'
Q.Are there any common mistakes when using 'promessa'?
A common mistake is confusing 'promessa' with 'promover' (to promote). Remember that 'promessa' specifically refers to a promise, while 'promover' relates to advancement or advertising.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary