consequência — meaning in English: consequence

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for consequence

relacionamento

consequência

pessoa

estranho

imediatamente

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'consequência' in discussions about decision-making or life choices. For instance, someone might say, 'A consequência dessa decisão pode ser séria,' when talking about the potential outcomes of a significant choice. It is frequently used in both casual and formal conversations, especially in educational or workplace settings.

Synonyms & nuances

'Consequência' is often compared to 'resultado' (result), but the former emphasizes a cause-and-effect relationship, while the latter focuses more on the final outcome. You would choose 'consequência' when discussing the implications of a specific action, whereas 'resultado' might be used in a more general context.

Culture

'Consequência' shares its roots with the Latin word 'consequentia,' meaning 'following closely.' This connection highlights the intrinsic link between cause and effect in Portuguese culture, where understanding the outcomes of one's actions is emphasized. Interestingly, in Brazilian culture, discussions around consequences often tie into social and ethical debates, making the term not just relevant but crucial in everyday dialogues.

FAQ

Q.What is the meaning of consequência in English?

'Consequência' translates to 'consequence' in English, referring to the outcome or effect that follows a particular action or decision.

Q.How do you use consequência in a sentence?

You can use 'consequência' in sentences like, 'A consequência de não estudar é uma nota baixa,' which means 'The consequence of not studying is a low grade.'

Q.Are there common mistakes when using consequência?

A common mistake is to confuse 'consequência' with 'resultado.' Remember that 'consequência' implies a causal relationship, while 'resultado' refers to an outcome without that nuance.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary