vocație — meaning in English: vocation

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vocation

vocație

difficultate

a zâmbi

sărăcie

experiențe

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'vocație' in discussions about career paths, personal fulfillment, and life choices. For instance, a teacher might say, 'Îmi simt vocația pentru educație,' meaning 'I feel my vocation is in education,' highlighting their passion for their profession during a casual conversation with colleagues.

Synonyms & nuances

While 'vocație' translates to 'vocation,' it is distinct from 'carieră' (career), which refers more to professional advancement. 'Vocație' carries a deeper connotation of purpose and passion, suggesting that the individual feels a calling towards their chosen path rather than merely working for financial gain.

Culture

'Vocație' comes from the Latin 'vocatio,' meaning 'a calling.' In Romanian culture, the concept of vocation is intertwined with ideas of destiny and personal fulfillment, often seen as a moral imperative to pursue one's true calling. This notion has roots in both religious and philosophical traditions, emphasizing that a true vocation is not just a job, but a path that aligns with one’s inner self.

FAQ

Q.What does 'vocație' mean in English?

'Vocație' translates to 'vocation' in English, referring to a person’s occupation or profession, especially one they feel strongly called to pursue.

Q.How do you use 'vocație' in a sentence?

You can use 'vocație' in sentences such as 'Am descoperit că vocația mea este să ajut oamenii,' meaning 'I discovered that my vocation is to help people.'

Q.Are there any common mistakes with the word 'vocație'?

A common mistake is using 'vocație' interchangeably with 'meserie' (trade or profession). Remember, 'vocație' emphasizes a calling or passion, while 'meserie' is more about the job itself.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary