I'm learning română

imperativ — meaning in English: imperative

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for imperative
imperativ
a transmite
cărți
A fi
seninătate
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use 'imperativ' in both spoken and written contexts when giving commands or instructions. For instance, a teacher might use 'imperativ' while explaining grammatical rules in a classroom setting, or a manager may refer to the 'imperativ' form while outlining tasks to employees during a meeting.
Synonyms & nuances
While 'imperativ' directly translates to 'imperative,' it can sometimes be confused with 'comand,' which means 'command.' The key difference lies in usage; 'imperativ' refers specifically to the grammatical mood, while 'comand' pertains more to the act of commanding itself.
Culture
'Imperativ' comes from the Latin 'imperativus,' which means 'to command.' In Romanian culture, the concept of giving commands is often linked to respect and hierarchy, especially in formal situations. Interestingly, the use of the imperative mood in speech can reveal a lot about relationships, with softer forms being preferred in more intimate contexts.
FAQ
Q.What does 'imperativ' mean in English?
'Imperativ' means 'imperative' in English, which refers to a grammatical mood used for commands or requests.
Q.How do you form the 'imperativ' in Romanian?
To form the 'imperativ' in Romanian, you typically use the verb stem and add specific endings depending on the subject. For example, 'a merge' (to go) becomes 'mergi' (go) in the second person singular.
Q.Are there any common mistakes when using 'imperativ'?
One common mistake is using the wrong form depending on the level of politeness required; for instance, using 'tu' forms instead of 'voi' when addressing a group can come off as too casual or impolite.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary