I'm learning română

impecabil — meaning in English: impeccable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for impeccable
susceptibilitate
fără
întâlnire
impecabil
stânga
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers use 'impecabil' in various scenarios, such as complimenting a chef on a perfectly cooked meal or praising a friend's organization skills during a well-planned event. You might hear it in conversations about fashion when someone admires an outfit that is flawlessly put together.
Synonyms & nuances
'Impecabil' closely aligns with 'perfect' and 'excelent', but it carries a stronger connotation of moral or ethical flawlessness. You would choose 'impecabil' when you want to emphasize not just quality, but an ideal that is above reproach, making it ideal for formal situations.
Culture
'Impecabil' derives from the Latin word 'impeccabilis', meaning 'faultless' or 'sinless'. In Romanian culture, the term is often invoked in contexts emphasizing quality and excellence, reflecting a societal appreciation for high standards in craftsmanship, hospitality, and personal presentation. The use of this word can sometimes convey a sense of admiration or even envy.
FAQ
Q.What does 'impecabil' mean in English?
'Impecabil' translates to 'impeccable' in English, which describes something that is flawless or faultless.
Q.How is 'impecabil' used in everyday Romanian?
'Impecabil' is commonly used to describe someone's skills, such as in cooking, presentation, or even behavior. For example, you might say a performance was 'impecabil' to highlight its excellence.
Q.Are there any common mistakes when using 'impecabil'?
One common mistake is using 'impecabil' too casually in informal settings. While it is understood, it’s best reserved for contexts where quality and excellence are being formally acknowledged.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary