I'm learning русский

безопасность — meaning in English: security

bezopasnost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for security
Устройство
Ustroystvo
безопасность
bezopasnost'
гостиная
gostinaya
бухгалтер
bukhgalter
мм
mm
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word безопасность in various formal and informal contexts, such as discussing personal safety, workplace security measures, or national security issues. For instance, you might hear it in a news report about a new law designed to enhance public safety or during a conversation about home security systems.
Synonyms & nuances
While безопасность conveys a general sense of security, the word защита (zashchita) leans more towards protection and defense. You would choose безопасность when discussing the overarching idea of security, while защита is more suitable in contexts emphasizing safeguarding against threats.
Culture
The word безопасность has its roots in the Russian word 'опасность,' meaning 'danger.' It reflects a cultural emphasis on safety and security, often highlighted in discussions about public policy and community well-being in Russia. Interestingly, the concept of security is deeply ingrained in Russian history, stemming from times when the country faced significant external threats.
FAQ
Q.What does безопасность mean in English?
Безопасность translates directly to 'security' in English. It's used to describe the state of being safe from harm or danger.
Q.How do you pronounce безопасность?
Безопасность is pronounced as 'bezopasnost'. Breaking it down can help: 'be-zo-pas-nost'.
Q.Are there any common mistakes when using безопасность?
A common mistake is confusing безопасность with опасность, which means 'danger.' Remember, безопасность is about safety and security, while опасность refers to the presence of risk.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000