I'm learning русский

шутка — meaning in English: joke

shutka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for joke
Важность
Vazhnost'
скандал
skandal
перевод
perevod
шутка
shutka
корона
korona
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native speakers often use 'шутка' during casual conversations with friends or family, especially when sharing humorous stories or teasing each other. For example, in a relaxed setting like a birthday party, someone might say, 'Это была хорошая шутка!' ('That was a good joke!') while laughing with their peers.
Synonyms & nuances
'Шутка' is often used for light-hearted jokes, while 'анекдот' refers specifically to a short, humorous story or anecdote. Choose 'шутка' when you want to refer to a casual jest, and reserve 'анекдот' for structured narratives that are meant to elicit laughter.
Culture
'Шутка' has its roots in the Old Slavic word for 'play' or 'joke', which highlights the importance of humor in Russian culture. Russians are known for their witty banter and the ability to find humor even in challenging situations, making 'шутка' a beloved part of everyday language with both lighthearted and satirical references.
FAQ
Q.What does шутка mean in English?
'Шутка' translates to 'joke' in English, referring to something said or done to provoke laughter.
Q.How do you use шутка in a sentence?
You can use 'шутка' in a sentence like: 'Я расскажу тебе шутку.' which means 'I will tell you a joke.'
Q.Are there any common mistakes when using шутка?
A common mistake is to confuse 'шутка' with 'смешной', which means 'funny'. 'Шутка' refers specifically to the joke itself, while 'смешной' describes something that is funny.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000