коллега — meaning in English: colleague

kollega · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for counterpart

коллега

kollega

знание

znaniye

камень

kamen'

драма

drama

белый

belyy

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'коллега' in a variety of professional settings, such as during meetings, when discussing projects, or while networking. It can also be used casually among friends who work together, emphasizing camaraderie and teamwork in the workplace.

Synonyms & nuances

'Коллега' is often used interchangeably with 'товарищ' (tovarishch), which means 'comrade' but carries a more informal and sometimes nostalgic connotation. While 'товарищ' might be used in more casual contexts or among close friends, 'коллега' is preferred in formal work environments.

Culture

The word 'коллега' is derived from the Latin word 'collega,' which means 'partner' or 'associate.' In Russian culture, building strong relationships with colleagues is essential, often leading to lifelong friendships that extend beyond the workplace. This reflects the importance of community and collaboration in Russian professional life.

FAQ

Q.What is the pronunciation of 'коллега'?

'Коллега' is pronounced as 'kollega,' with the emphasis on the second syllable. It's important to articulate the 'к' and 'л' clearly to ensure correct pronunciation.

Q.Can I use 'коллега' in a casual conversation?

Yes, 'коллега' can be used in casual conversations, especially among friends who work together. It conveys a sense of camaraderie while still acknowledging the professional relationship.

Q.Are there any grammatical rules I should know about using 'коллега'?

'Коллега' is a feminine noun in Russian, so when you use it in sentences, be mindful of the grammatical gender and agree with adjectives and verbs accordingly. For example, you would say 'моя коллега' for 'my colleague' when referring to a female colleague.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000