neizmerno — meaning in English: immensely

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for immensely

dobrodošli

chaud

neizmerno

sposobnost

gare

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral advanced

Usage

Native speakers use 'neizmerno' in both casual conversations and more formal discussions to describe deep feelings or vast concepts. For instance, one might say 'Volim te neizmerno' (I love you immensely) during a heartfelt moment, or a writer might employ the term in literary works to evoke powerful emotions.

Synonyms & nuances

'Neizmerno' often conveys a sense of infinity or depth that other synonyms like 'ogromno' (huge) or 'veliko' (big) might lack. While 'ogromno' can refer to physical size, 'neizmerno' is more emotional, ideal for expressing feelings that cannot be quantified.

Culture

The word 'neizmerno' is derived from the Serbian root 'izmeriti,' meaning 'to measure,' with the prefix 'ne-' denoting negation, thus literally translating to 'unmeasurable.' This reflects a deep-rooted cultural appreciation in Serbian literature and poetry for expressing profound emotions that transcend ordinary experiences, making it a favorite among poets and writers.

FAQ

Q.What does 'neizmerno' mean in English?

'Neizmerno' translates to 'immensely' in English, often used to express strong emotions or vast concepts that cannot be easily measured.

Q.How is 'neizmerno' used in a sentence?

You can use 'neizmerno' in various contexts, such as in expressing love or appreciation. For example, 'Tvoja ljubav je neizmerno važna za mene' means 'Your love is immensely important to me.'

Q.Are there common mistakes learners make with 'neizmerno'?

A common mistake is using 'neizmerno' in inappropriate contexts, such as when describing something less intense. Remember, it should be reserved for deep emotions or significant concepts rather than everyday observations.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary