I'm learning slovenčina

nepríjemný — meaning in English: unpleasant

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for unpleasant
nepríjemný
kaviareň
kuchyňa
áno
pokrok
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'nepríjemný' when describing experiences, such as a bad smell or an uncomfortable situation. For example, if someone accidentally spills coffee on your shirt, you might describe that moment as 'nepríjemný' during a casual conversation with friends.
Synonyms & nuances
While 'nepríjemný' is focused on unpleasantness, synonyms like 'otravný' can imply annoyance or irritation rather than general discomfort. You would choose 'nepríjemný' when the emphasis is on a negative experience rather than just irritation.
Culture
'Nepríjemný' derives from the root 'príjemný,' meaning pleasant, with the prefix 'ne-' indicating negation. This word not only captures discomfort but also reflects the Slovak cultural tendency to value harmony and pleasant experiences, making its usage particularly poignant in social interactions.
FAQ
Q.What does 'nepríjemný' mean in English?
'Nepríjemný' translates to 'unpleasant' in English, used to describe something that is not agreeable or enjoyable.
Q.How do you pronounce 'nepríjemný'?
'Nepríjemný' is pronounced as 'nye-pree-yem-nee'. The accent on the 'í' indicates a longer vowel sound.
Q.Can 'nepríjemný' be used in formal contexts?
Yes, 'nepríjemný' is neutral and can be used in both formal and informal contexts to describe unpleasant situations or experiences.
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary