I'm learning slovenčina

vstup — meaning in English: entrance

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for entrance
teoretický
nej
nosiť
vietor
vstup
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Slovak speakers commonly use the word 'vstup' when discussing places like buildings, parks, or events with entry points. You might hear it when someone says, 'Vstup do školy je z bočnej strany' (The entrance to the school is on the side). It's also used in signage, indicating where people can enter public spaces.
Synonyms & nuances
'Vstup' is closely related to the word 'prístup,' which means 'access.' While 'vstup' refers specifically to the physical entrance of a location, 'prístup' often implies the ability or right to enter. You would use 'vstup' when talking about where to go in a building, but 'prístup' when discussing whether one has permission to enter.
Culture
'Vstup' has its roots in the Proto-Slavic word '*vstupъ,' which means 'to step in.' This reflects a broader cultural significance where entrances symbolize beginnings, such as entering a new phase in life or a new experience. In Slovak culture, the concept of 'vstup' is also tied to hospitality, as welcoming guests often begins with a warm entrance.
FAQ
Q.What does 'vstup' mean in English?
'Vstup' translates to 'entrance' in English, referring to the point of entry into a space.
Q.How do you use 'vstup' in a sentence?
You can use 'vstup' in sentences like, 'Kde je vstup do múzea?' (Where is the entrance to the museum?).
Q.Are there any common mistakes with 'vstup'?
A common mistake is confusing 'vstup' with 'vstúpiť,' which means 'to enter.' Remember that 'vstup' refers to the noun (the entrance), while 'vstúpiť' is the action of entering.
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary