hitro — meaning in English: quickly

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for quickly

izjemnost

pristati

zakaj

zelena

hitro

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'hitro' in various everyday situations, such as when instructing someone to hurry or when describing how quickly something is done. For example, you might hear 'hitro, pridite sem!' meaning 'quickly, come here!' in casual conversations among friends or during a busy workday.

Synonyms & nuances

While 'hitro' means quickly, a similar word is 'zelo hitro,' which translates to 'very quickly.' The difference lies in the intensity; you would use 'hitro' for general speed, while 'zelo hitro' adds a layer of emphasis when something needs to happen at an accelerated pace.

Culture

'Hitro' finds its roots in the old Slavic languages, where speed and efficiency were vital for daily survival. In Slovenian culture, where teamwork and promptness are valued, using 'hitro' can convey a sense of urgency that resonates well in both personal and professional settings, emphasizing the importance of timely action.

FAQ

Q.What does 'hitro' mean in English?

'Hitro' translates to 'quickly' in English, used to describe speed or urgency in actions or processes.

Q.How do you use 'hitro' in a sentence?

You can use 'hitro' in various contexts, such as 'Učite se hitro!' meaning 'Learn quickly!' which encourages prompt learning.

Q.Are there any common mistakes with using 'hitro'?

A common mistake is confusing 'hitro' with 'hiter,' which means 'fast' as an adjective. Remember, 'hitro' is an adverb, so it modifies verbs rather than nouns.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary