vredno — meaning in English: worth

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for worth

kot

sreča

mogoče

voditi

vredno

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'vredno' when discussing the value of objects, experiences, or even ideas. For instance, someone might say 'To je vredno denarja' (This is worth the money) when evaluating a purchase, or 'Vsaka izkušnja je vredna' (Every experience is worth it) when reflecting on life lessons.

Synonyms & nuances

'Vredno' is commonly compared to 'ceniti' (to value). While 'vredno' directly relates to worth and value, 'ceniti' implies appreciation or valuing something on a more personal or emotional level. You might choose 'vredno' when quantifying value in a straightforward manner, and 'ceniti' when expressing a deeper emotional connection to something.

Culture

The word 'vredno' comes from the root 'vrednost', meaning value or worth. In Slovenian culture, the concept of worth extends beyond material possessions to include intangible aspects of life, such as relationships and experiences, reflecting a holistic view of value in society. Interestingly, Slovenian proverbs often emphasize that true worth lies in the heart and actions rather than in material wealth.

FAQ

Q.What does the Slovenian word 'vredno' mean?

'Vredno' translates to 'worth' in English. It is used to express the value or importance of something in various contexts.

Q.How do you use 'vredno' in a sentence?

You can use 'vredno' in sentences like 'To je vredno truda' (It is worth the effort) or 'Ta knjiga je vredna branja' (This book is worth reading).

Q.Are there any common mistakes with the word 'vredno'?

A common mistake is confusing 'vredno' with 'vrednost' (value). Remember, 'vredno' describes worth, while 'vrednost' refers to the actual measurement of value.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary