I'm learning slovenščina

zapomniti — meaning in English: to remember

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to remember
kruh
zapomniti
nepopustljiv
kako
navadno
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Slovenian speakers frequently use 'zapomniti' in both casual conversations and educational settings. For instance, a student might say, 'I need to zapomniti this vocabulary for my exam,' or a parent could advise their child, 'Zapomni si, to je pomembno!' when emphasizing a lesson.
Synonyms & nuances
'Zapomniti' specifically refers to the act of committing something to memory, whereas synonyms like 'spomniti' imply a recall of something already remembered. You would choose 'zapomniti' when discussing the initial learning or memorization process.
Culture
'Zapomniti' derives from the root 'pomniti,' which relates to memory and recollection. In Slovenian culture, memory plays a significant role, often tied to oral traditions and storytelling, as the preservation of history and folklore is valued. Fun fact: Slovenes often employ memory techniques, such as mnemonic devices, in education, making 'zapomniti' an essential part of their learning lexicon.
FAQ
Q.What does 'zapomniti' mean in English?
'Zapomniti' translates to 'to remember' in English, indicating the act of retaining information or experiences in one's memory.
Q.How do you conjugate 'zapomniti' in the present tense?
In the present tense, 'zapomniti' conjugates as follows: 'zapomnim' (I remember), 'zapomniš' (you remember), 'zapomni' (he/she/it remembers).
Q.Are there common mistakes when using 'zapomniti'?
A common mistake is confusing 'zapomniti' with 'spomniti.' Remember that 'zapomniti' is about memorizing for the first time, while 'spomniti' is about recalling what has already been learned.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary