živeti — meaning in English: to live

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to live

epistemologija

abstraktno

mir

zelena

živeti

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Slovenian speakers often use 'živeti' in everyday conversations when discussing life experiences, aspirations, or daily routines. For instance, you might hear it during friendly chats about living in different cities or while expressing one's desire to live a healthy lifestyle.

Synonyms & nuances

While 'živeti' means 'to live', a close synonym is 'bivati', which emphasizes the notion of residing or staying in a place. You would use 'živeti' when referring to the broader concept of life and existence, and 'bivati' when talking about physical habitation.

Culture

'Živeti' is derived from the Proto-Slavic word 'žyvěti', which reflects a deep-rooted connection to life and existence in Slavic cultures. In Slovenia, the concept of living is often intertwined with the appreciation of nature, as many Slovenians take pride in their beautiful landscapes and outdoor activities that enrich life.

FAQ

Q.What is the conjugation of 'živeti' in the present tense?

'Živeti' is conjugated as follows in the present tense: 'živim' (I live), 'živiš' (you live), 'živi' (he/she/it lives), 'živimo' (we live), 'živite' (you all live), 'živijo' (they live).

Q.Can 'živeti' be used in a figurative sense?

Yes, 'živeti' can be used figuratively to express a way of living or approaching life, such as 'živeti v harmoniji' (to live in harmony) or 'živeti polno življenje' (to live a full life).

Q.Is there a common mistake people make with 'živeti'?

A common mistake is using 'živeti' with the wrong prepositions. In Slovenian, it’s typically used with 'kjer' (where) when referring to the place you live, so you would say 'živeti kjer' for 'to live where' rather than mixing it with other prepositions.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary