služba — meaning in English: service

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for service

hrestač

soglasje

cvet

samo

služba

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'služba' in various contexts related to work and employment. For example, one might say 'Imam novo službo,' meaning 'I have a new job,' in casual conversations among friends. Additionally, in formal settings like job interviews, discussing one's 'služba' can refer to the specific role or position held within a company or organization.

Synonyms & nuances

While 'služba' commonly refers to employment, the word 'delo' also means 'work' but emphasizes the act or task itself rather than the position. You might choose 'služba' when discussing job titles or formal employment, while 'delo' could be more appropriate in discussions about tasks or workload.

Culture

'Služba' has its roots in the Proto-Slavic word 'služba,' which means 'service' or 'work.' This term reflects the value placed on work in Slovenian culture, where having a stable job is often associated with personal pride and societal contribution. Interestingly, in some dialects, 'služba' can also refer to a public service, highlighting its broad usage in both professional and civic contexts.

FAQ

Q.What does the word služba mean in English?

'Služba' translates to 'service' or 'job' in English, and is commonly used in the context of employment or public service.

Q.How do you use služba in a sentence?

You can use 'služba' in sentences like 'Is there a free služba for this?' meaning 'Is there a free service for this?' or 'Kje je tvoja služba?' meaning 'Where is your job?'

Q.Are there any common mistakes with the word služba?

A common mistake is confusing 'služba' with 'delo.' Remember that 'služba' emphasizes the job or position, while 'delo' refers more to the work or tasks performed.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary