pravnica — meaning in English: lawyer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lawyer

navada

pravnica

izraz

srce

natančno

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers commonly use the word 'pravnica' in formal settings, such as legal consultations, court appearances, or when discussing legal matters among professionals. It is also used informally among friends and family when talking about someone's profession or seeking legal advice.

Synonyms & nuances

While 'pravnica' specifically refers to a female lawyer, the masculine form 'odvetnik' is commonly used for male lawyers. The choice between these terms often depends on the gender of the individual being discussed, making 'pravnica' particularly significant in gender-specific contexts.

Culture

'Pravnica' is derived from the Latin word 'iuris,' meaning law, reflecting Slovenia's historical ties to Roman legal traditions. Interestingly, Slovenia has a unique legal system influenced by both civil law and common law, making the role of a 'pravnica' crucial in navigating these complexities. The profession has become more prominent in the modern era, especially with Slovenia's integration into the European Union.

FAQ

Q.What is the meaning of pravnica in English?

'Pravnica' translates to 'lawyer' in English, specifically referring to a female lawyer. In Slovenia, the legal profession is integral to upholding the law and providing counsel.

Q.How do I use pravnica in a sentence?

You can use 'pravnica' in a sentence like: 'Moja prijateljica je pravnica in pomaga ljudem z njihovimi pravnimi težavami,' which means 'My friend is a lawyer and helps people with their legal issues.'

Q.Are there any common mistakes with the word pravnica?

A common mistake is confusing 'pravnica' with 'odvetnik,' which is the male equivalent. Ensure you use 'pravnica' when referring to a female lawyer to maintain gender accuracy.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary