prevod — meaning in English: translation

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for translation

cvet

prijateljstvo

prevod

zanesljiv

zaupanje

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Slovenian speakers frequently use the word 'prevod' in academic settings, especially when discussing literature or legal documents that require precise translation. You'll also hear it in everyday conversations when friends help each other with translating texts or phrases during travel.

Synonyms & nuances

'Prevod' is often used in general contexts, while more specific terms like 'interpretacija' might refer to the interpretation of spoken language. You would choose 'prevod' when discussing written texts that need to be converted from one language to another.

Culture

The word 'prevod' comes from the Latin word 'translatio', meaning 'to carry across.' In Slovenia, the art of translation has a rich historical significance, as the country has been a crossroads of various cultures and languages, leading to a vibrant tradition in literature and linguistic exchange. This cultural melting pot has fostered a unique appreciation for translation as a means of bridging communication gaps.

FAQ

Q.What does 'prevod' mean in English?

'Prevod' translates to 'translation' in English, referring to the process of converting text or speech from one language to another.

Q.How do you use 'prevod' in a sentence?

You can use 'prevod' in a sentence like, 'Potrebujem prevod tega besedila,' which means 'I need a translation of this text.'

Q.Are there any common mistakes when using 'prevod'?

A common mistake is using 'prevod' interchangeably with 'interpretacija.' Remember, 'prevod' is for written translations, while 'interpretacija' is for spoken interpretations.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary