I'm learning shqip

pavarësisht — meaning in English: DESPITE

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for DESPITE
Të faleminderit
ngjyra
Pesëmbëdhjetë
Dymbëdhjetë
pavarësisht
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'pavarësisht' in a variety of contexts, particularly when discussing obstacles or contrasting situations. For instance, you might hear it in conversations about personal challenges, such as 'Pavarësisht se kam shumë punë, do të shkoj në festë' (Despite having a lot of work, I will go to the party). It's also commonly found in news articles and opinion pieces to emphasize resilience or determination.
Synonyms & nuances
'Pavarësisht' can be compared to 'ndonëse,' another word meaning 'although' or 'even though.' While both convey a sense of contrast, 'pavarësisht' emphasizes overcoming barriers or challenges, making it more suitable in contexts where strength and perseverance are highlighted.
Culture
'Pavarësisht' is derived from the root word 'varësia,' meaning dependence, with the prefix 'pa-' indicating negation. This construction reflects a cultural ethos of self-reliance and resilience that has been pivotal in Albanian history, especially during times of political upheaval. The word is often used to express a sense of defiance or strength against adversity, illustrating a deeply ingrained value in Albanian society.
FAQ
Q.What does the word 'pavarësisht' mean in English?
'Pavarësisht' translates to 'despite' in English. It is used to indicate that something happens regardless of other contrasting circumstances.
Q.How do you use 'pavarësisht' in a sentence?
You can use 'pavarësisht' to connect contrasting ideas, such as in the sentence 'Pavarësisht motit të keq, ne shkuam për një shëtitje' (Despite the bad weather, we went for a walk).
Q.Are there any common mistakes when using 'pavarësisht'?
A common mistake is to use 'pavarësisht' with the wrong grammatical structure. It should be followed by a phrase that indicates what is being contrasted. For example, avoid saying 'Pavarësisht e keqe' and instead use 'Pavarësisht nga e keqe' (Despite the bad).
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary