I'm learning shqip

trishtim — meaning in English: sadness

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sadness
Mirëmbrëma
autobus
qëndrim
trishtim
ndjehem
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'trishtim' when discussing feelings of grief or melancholy, such as after the loss of a loved one or during a particularly emotional moment in a story or song. It can be heard in both intimate conversations among friends and more formal settings, like speeches or literary discussions.
Synonyms & nuances
While 'trishtim' means sadness, it carries a heavier emotional weight compared to 'hidhërim', which translates to sorrow but is often used in lighter contexts. Choose 'trishtim' when you want to convey profound sadness or grief.
Culture
'Trishtim' is rooted in the Proto-Slavic word 'tristi', which also relates to sorrow in various Slavic languages. This word captures not just sadness but a deeper sense of melancholy, reflecting the rich emotional landscape of Albanian culture, where music and poetry often explore themes of loss and longing.
FAQ
Q.What does the word trishtim mean in English?
'Trishtim' translates to 'sadness' in English, representing a deep emotional state often associated with loss or disappointment.
Q.How do you use trishtim in a sentence?
You can use 'trishtim' in a sentence like: 'Pas ndarjes, ndjeva një trishtim të thellë' which means 'After the separation, I felt a deep sadness.'
Q.Are there any common mistakes with trishtim?
A common mistake is using 'trishtim' in contexts that imply lighthearted sadness; instead, reserve it for serious emotional discussions to maintain its weight.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary