I'm learning shqip

shtëpi — meaning in English: HOUSES

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for HOUSES
shtëpi
kompleksitet
dëshirë
përalla
të paraprakësh
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers of Albanian often use the word 'shtëpi' when discussing their homes or living situations, such as when inviting someone over or describing their neighborhood. For instance, someone might say, 'E kam shtëpinë time në qendër të qytetit' ('I have my house in the city center'). This word also comes up in conversations about family gatherings or real estate.
Synonyms & nuances
'Shtëpi' is synonymous with 'shtëpia' (the house) but is more commonly used to refer to the overall concept of home rather than just the building itself. While 'banesë' specifically refers to an apartment or dwelling, 'shtëpi' evokes a sense of belonging and family, making it the preferred choice in familial contexts.
Culture
'Shtëpi' is derived from the Proto-Slavic word 'sъtъpa', which means 'home' or 'residence'. In Albanian culture, the concept of 'shtëpi' encompasses not just the physical structure but also the emotional warmth associated with home, often viewed as a sanctuary for family life. The notion of hospitality in Albania is deeply rooted, making the shtëpi a central part of social gatherings and community bonds.
FAQ
Q.What does the word 'shtëpi' mean?
'Shtëpi' translates to 'house' or 'home' in English, representing both the physical structure and the emotional concept of a place where one lives.
Q.How do you use 'shtëpi' in a sentence?
You can use 'shtëpi' in sentences like, 'Ajo e dekoron shtëpinë çdo vit për festat' ('She decorates the house every year for the holidays').
Q.Are there any common mistakes when using 'shtëpi'?
A common mistake is confusing 'shtëpi' with 'shtëpia'; remember that 'shtëpi' refers to the concept of home, while 'shtëpia' is the specific term for the house itself.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary