I'm learning
shqip
sfidë — meaning in English: challenge
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
challenge
Të pish
të udhëtosh
inovacion
i vogël
sfidë
Skip this question
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word 'sfidë' in contexts where they discuss personal goals, career aspirations, or competitive situations. For instance, someone might say, 'Për mua, sfidë është të bëj një maratonë këtë vit,' meaning 'For me, the challenge is to run a marathon this year.' It's also common in educational settings, like when discussing student projects or exams that push their limits.
Synonyms & nuances
'Sfidë' is often compared to 'problemi,' which means 'problem.' While 'problemi' suggests something negative requiring a solution, 'sfidë' carries a more positive connotation of a goal or opportunity for growth. You would choose 'sfidë' when discussing a motivating personal challenge rather than a mere issue to be solved.
Culture
'Sfidë' stems from the Latin word 'fidere,' which means 'to trust' or 'to rely on.' This origin highlights the importance of self-trust in overcoming obstacles. In Albanian culture, facing a 'sfidë' is considered a rite of passage, especially in rural areas, where proving oneself in tasks related to farming or craftsmanship is highly valued.
FAQ
