I'm learning svenska

tankar — meaning in English: thoughts

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for thoughts
tankar
ambition
glass
livssyn
synergi
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'tankar' in both casual conversation and more serious discussions. For instance, you might hear friends sharing their 'tankar' over coffee about a recent movie or colleagues exchanging their 'tankar' during a team meeting to brainstorm new ideas.
Synonyms & nuances
'Tankar' can be compared to the word 'idéer' (ideas), but while 'idéer' refers specifically to concepts or plans, 'tankar' encompasses a broader range of thoughts, feelings, and reflections. You might choose 'tankar' when discussing your inner dialogue or emotional responses rather than just ideas.
Culture
'Tankar' comes from the Old Norse word 'þanka', which means to think or reflect. In Swedish culture, the act of expressing one's 'tankar' is often viewed as a vital part of community and social interaction, especially in the context of 'fika', a term for coffee breaks where personal thoughts and reflections are shared among friends and family.
FAQ
Q.What does 'tankar' mean in English?
'Tankar' translates to 'thoughts' in English, signifying the mental processes or reflections one has. It's commonly used in various contexts where personal or collective contemplation is discussed.
Q.How do I use 'tankar' in a sentence?
You can use 'tankar' in sentences like 'Mina tankar om filmen är positiva,' which means 'My thoughts about the movie are positive.' This showcases the personal nature of the term.
Q.Are there any common mistakes with using 'tankar'?
A frequent mistake is using 'tankar' as a noun without context. Ensure to describe whose thoughts are being referred to, as in 'Hennes tankar' (her thoughts) or 'Mina tankar' (my thoughts) to provide clarity.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary