Definition
▶
சமரசம்
samarasam
சமரசம் என்பது இரண்டு அல்லது பல மக்களுக்கிடையே உள்ள मतभेदங்களை தீர்க்கும், ஒருவருக்கொருவர் புரிந்து கொள்ள உதவும் செயல்முறை.
Reconciliation is the process of resolving disagreements between two or more people and helping them understand each other.
▶
அவர்கள் இடையே சமரசம் ஏற்பட வேண்டும்.
avargaL iṭaiyE samarasam ēṟpaṭa vēṇḍum.
There should be reconciliation between them.
▶
சமரசம் இல்லாமல், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பேச முடியாது.
samarasam illāmal, avargaL oruvarukkoruvar pēsa muṭiyātu.
Without reconciliation, they cannot talk to each other.
▶
சமரசம் செய்கிறோம் என்பதன் மூலம் நமது உறவுகளை வலுப்படுத்தலாம்.
samarasam seykkiṟōm enbadhin mūlam namadu uṟavukaḷai valuppaṭuttalām.
By reconciling, we can strengthen our relationships.