I'm learning
ไทย
เร็ว — meaning in English: fast
reo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
fast
สนุกสนาน
sà nùk sà nǎan
ด่วน
duan
แนะนำ
nǽ næm
วันอังคาร
wan angkhan
เร็ว
reo
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word เร็ว when discussing transportation, such as asking a friend how fast a taxi can get them to the airport. It's also common in casual conversations, like when someone remarks on a friend's quick response to a question during a game.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'ด่วน' (duan), which also means fast but carries a connotation of urgency and is often used in formal contexts, such as in transportation schedules. You might choose เร็ว when discussing someone's speedy actions in a relaxed setting, while opting for ด่วน when addressing timeliness in more formal situations.
Culture
The word เร็ว has roots in both Thai and other Southeast Asian languages, reflecting the region's emphasis on efficiency and speed in daily life. In Thailand, where bustling street markets and busy cities thrive, the concept of speed is often tied to a sense of urgency and productivity, making this word a staple in everyday dialogues.
FAQ
