Definition
▶
การเปลี่ยนแปลง
kaan bplìan bplaaeng
การเปลี่ยนแปลงหมายถึงการทำให้สิ่งหนึ่งแตกต่างไปจากเดิมหรือการดำเนินการที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในสถานการณ์หรือสภาพแวดล้อม.
Change refers to the act of making something different from its original state or the process that results in a modification in a situation or environment.
▶
การเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศทำให้ฤดูกาลเปลี่ยนไป.
kaan bplìan bplaaeng khǎng sà-phâap àakàat tham hâi rʉ́dū kāan bplìan bpai.
The change in weather conditions makes the seasons change.
▶
การเปลี่ยนแปลงในนโยบายของบริษัททำให้พนักงานมีความสุขมากขึ้น.
kaan bplìan bplaaeng nai na-yó-bâai khǎng bɔ́rì-sàt tham hâi phánák-ngaan mii khwām sùk mâak khʉ̂n.
The change in the company's policy has made the employees much happier.
▶
การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจส่งผลกระทบต่อชีวิตของผู้คน.
kaan bplìan bplaaeng thāng sèet-thà-kít sòng phǒn grà-thóp tɔ̀ɔ chī-wít khǎng phûu-khon.
The change in the economy impacts people's lives.