I'm learning
ไทย
ความรับผิดชอบ — meaning in English: responsibility
khwām-ráp-pìt-chóp · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
responsibility
ความรับผิดชอบ
khwām-ráp-pìt-chóp
ช้า
cha
ซอย
soi
ต้องการ
t̂xngkān
สีเขียว
si khiao
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Thai speakers often use the word ความรับผิดชอบ when discussing important duties, such as in the workplace or during family responsibilities. For example, a manager might emphasize the importance of ความรับผิดชอบ when assigning tasks to team members or during a discussion about accountability in a group project.
Synonyms & nuances
While ความรับผิดชอบ translates directly to 'responsibility,' another synonym, 'ภาระ (phā-ra),' leans more towards the idea of burden or obligation. You might choose ความรับผิดชอบ when discussing moral or ethical duties, while ภาระ could be used in contexts where the weight of those duties is emphasized.
Culture
The concept of ความรับผิดชอบ is deeply ingrained in Thai culture, reflecting the societal value placed on duty and obligation. It is often associated with the Buddhist principle of mindfulness, which encourages individuals to be aware of their actions and the responsibilities they carry towards others. This word has evolved to encompass not only personal accountability but also social and familial roles.
FAQ
